9.8.17

Patrón gratis de amigurumi unicornio por Ms. Eni

Hace unas semanas conocí a Ms. Eni por Instagram y su hermoso patrón gratuito de unicornio, que lamentablemente estaba en alemán. Cuando vi que ella lo había traducido al inglés, me puse inmediatamente a tejerlo y le ofrecí hacer la traducción al español para compartirla con ustedes. También pueden encontrar el patrón en su blog www.ms-eni-blogspot.com donde tiene muchas creaciones hermosas. Dear Simone, thank you so much for allowing me to translate your beautiful unicorn pattern and share it with us. I hope that many Spanish-speaking unicorns will be crocheted soon :-)


Todas las imágenes de este post pertenecen a Botón de flor (2017).


Patrón hermoso unicornio por Ms. Eni


Para el muñeco original se utilizó lana Catania de Schachenmayr y un ganchillo 2,5 mm (Estados Unidos: B o C, Reino Unido: 12). El unicornio mide 11,5 cm (4,5 pulgadas) de alto aproximadamente. Se usaron los siguientes colores: blanco (106), arena (404), azul claro (173), fresa (251), sol (208), frambuesa (256), dalia (409). [En estas fotos fue tejido con ganchillo 4,0 mm y queda de un tamaño de 16 cm].

Abreviaturas
cad: cadena o cadeneta
pb: punto bajo
pr: punto raso
dis: disminución (dos puntos se convierten en uno)
aum: aumento (se tejen dos puntos en el mismo punto)
mpa: medio punto alto
pa: punto alto
°...°: tejer en el mismo punto

Estas son las partes que debes tejer para hacer tu amigurumi de unicornio.

Patrón
Se debe tejer en espiral. Deja unos centímetros de lana del color del unicornio para poder coser su espalda luego.

24.7.17

Tutorial: Cómo tejer una manta de apego

Hace un tiempo mi amiga tejedora Romina (@tejidosrumila) me dio esta fácil y bonita idea para hacer una manta de apego. Es un tutorial bastante sencillo, pero les doy algunos consejos para que los acabados de su manta sean impecables. ¡Espero que les guste!

Todas las imágenes de este post pertenecen a Botón de flor (2017). Por favor, no las uses sin mi consentimiento.
Para comenzar este proyecto necesitarás un granny square (u otro diseño de cuadrado tejido) del tamaño que quieras (te recomiendo que al menos sea de 50 x 50 cm), la cabeza de un amigurumi finalizada (recuerda dejar un largo hilo final para unir la cabeza a la mantita), tijeras y aguja lanera.

Los materiales que necesitarás para tejer una manta de apego.
Como verán en las fotos, mi granny square tenía un borde de medialunas, cuyo tutorial puedes encontrar aquí. La cabeza que usé es de un patrón mío de osito, aunque pueden usar el patrón que quieran. Recuerden que las mantas de apego están pensadas para niños pequeños, por lo que les recomiendo tejerlas en 100% algodón y no usar partes plásticas ni botones en la carita del amigurumi.

6.4.17

Herramientas para tejedores: bolsos para llevar tu proyecto

Hace tiempo que tenía ganas de hacer una serie de posts sobre algunas herramientas y accesorios que utilizo diariamente para tejer, no solamente para compartir con ustedes algunos consejos que puedan ser útiles, sino también para que me recomienden sus favoritos. Quiero comenzar con esta nueva adquisición, regalo de Paraíso Lavanda: un precioso bolso para llevar mis tejidos a donde quiera.

Bolso: Paraíso Lavanda.

Su diseño está pensado especialmente para tejedores, pues el mango grueso y la forma del bolso se ajustan perfecto a tu brazo (les debo una foto de cómo lo uso) para que puedas caminar y tejer, o ir en el metro/bus/auto y tejer. ¡Es perfecto! Sólo tienes que meter el ovillo dentro y sacar tu tejido, con el bolso colgado en el brazo. El otro día lo estrené en el parque y realmente es muy cómodo, se nota que está pensado para tejedores.

Tejiendo en el parque con mi bolso Paraíso Lavanda.

24.2.17

Talleres de crochet en Santiago de Chile (marzo 2017)

Queridas tejedoras chilenas, una razón no muy feliz me lleva en un viaje flash a Chile (mi abuelo está muy enfermo), pero de todas maneras quería aprovechar de dar algunos talleres de crochet, pues varias se quedaron con ganas del nivel avanzado la última vez que estuve (revisa nuestros talleres de la vez pasada, aquí). Aquí podrán encontrar toda la información en detalle de los cursos, pero si aún tienes dudas, escríbeme a flordeboton@gmail.com. El plazo para las inscripciones es hasta el lunes 13 de marzo, ya que tengo que coordinar todo antes de mi partida ;)


- Taller de crochet básico - sábado 18 de marzo (9:30 - 12:30)
Curso de tres horas en el que aprenderás a tejer puntos básicos desde cero (cadeneta, punto bajo, punto alto, punto deslizado), a leer un patrón básico dibujado, a tejer granny squares (cuadrados tejidos) hechos con distintos colores.
Conocimientos necesarios: Para inscribirte en este taller no necesitas conocimiento previo en tejido.

21.2.17

Jaime, el oso viajero, y lo que no mostró en Instagram

Muchos de ustedes conocen a Jaime, el oso viajero que nos acompañó a Juanjo y a mí en nuestra luna de miel. Fue divertido llevarlo siempre con nosotros y darnos cuenta, al final del viaje, que era quien más fotos tenía. Hay muchas anécdotas detrás de esas fotos que vieron en Instagram, así que decidí mostrarles ese "tras bambalinas" en este post para que conozcan un poco lo que ocurrió mientras tomaba las fotos. ¡Espero que lo disfruten!


El lugar más exótico en el que estuvimos fue Marruecos. No sólo conocimos Marrakech, la ciudad más turística, sino que también estuvimos en el desierto del Sahara y otros pueblos icónicos. Claramente Jaime nos acompañó en nuestro viaje en dromedario, comprando turbantes, escuchando el llamado de las mezquitas y en los atardeceres entre las dunas.

Jaime a punto de comenzar su viaje en dromedario.
Esta es la foto final, y abajo cómo fue tomada.
Aquí estoy yo tratando de tomarle una foto a Jaime con La Koutoubia.