18.8.17

Patrones para tejer un oso y un conejo en crochet

Hace tiempo quería compartir a través de mi tienda en Etsy algunos de los patrones que he creado, pues me encantaría ver mis personajes tejidos por otras personas, en otros lugares del mundo. Sin embargo, la falta de tiempo, el exceso de trabajo y una mudanza me habían quitado el tiempo para sentarme y comenzar a hacerlo. En medio del montón de trabajo que he tenido estas semanas me obligué a sacar unos minutos para mejorar y volver a diseñar los patrones que ya estaban online en mi tienda: Catalina la conejita y Jaime el oso viajero.


Muchas veces los patrones que se encuentran en internet están en inglés o no cuentan con las imágenes e instrucciones detalladas que necesitamos para tener un buen resultado. Es por eso que me dediqué a hacer patrones lo más completos posibles, no solo con los pasos para tejer las partes, sino también con cuidadosas instrucciones para unirlas y crear los detalles característicos de cada amigurumi. Además, aproveché las habilidades de mi profesión de editora para diseñar de manera hermosos archivos PDF que podrán descargar en sus celulares, computadores o tabletas.

Por ahora tengo disponibles solo dos patrones: la conejita Catalina y el oso Jaime. La idea es comenzar a subir poco a poco los demás. Están a un precio muy económico y los recibirán inmediatamente en su correo para poder descargarlos en español e inglés.

9.8.17

Patrón gratis de amigurumi unicornio por Ms. Eni

Hace unas semanas conocí a Ms. Eni por Instagram y su hermoso patrón gratuito de unicornio, que lamentablemente estaba en alemán. Cuando vi que ella lo había traducido al inglés, me puse inmediatamente a tejerlo y le ofrecí hacer la traducción al español para compartirla con ustedes. También pueden encontrar el patrón en su blog www.ms-eni-blogspot.com donde tiene muchas creaciones hermosas. Dear Simone, thank you so much for allowing me to translate your beautiful unicorn pattern and share it with us. I hope that many Spanish-speaking unicorns will be crocheted soon :-)


Todas las imágenes de este post pertenecen a Botón de flor (2017).


Patrón hermoso unicornio por Ms. Eni


Para el muñeco original se utilizó lana Catania de Schachenmayr y un ganchillo 2,5 mm (Estados Unidos: B o C, Reino Unido: 12). El unicornio mide 11,5 cm (4,5 pulgadas) de alto aproximadamente. Se usaron los siguientes colores: blanco (106), arena (404), azul claro (173), fresa (251), sol (208), frambuesa (256), dalia (409). [En estas fotos fue tejido con ganchillo 4,0 mm y queda de un tamaño de 16 cm].

Abreviaturas
cad: cadena o cadeneta
pb: punto bajo
pr: punto raso
dis: disminución (dos puntos se convierten en uno)
aum: aumento (se tejen dos puntos en el mismo punto)
mpa: medio punto alto
pa: punto alto
°...°: tejer en el mismo punto

Estas son las partes que debes tejer para hacer tu amigurumi de unicornio.

Patrón

Se debe tejer en espiral. Deja unos centímetros de lana del color del unicornio para poder coser su espalda luego.